Dietmar W O L F

Profil professionnel

Guide culturel

guide-conférencier culturel, historien du métier, professionnel et qualifié,                                                                                                            transfrontalier UE en France, Allemagne, Suisse et Autriche                                                                                                                         (conformément aux Directives de Reconnaissance des Professions de l’UE N° 2005/36/CE et N° 2013/55/CE)

les domaines spécialisés :
• le métier-artisanat du bâtiment – architecture – histoire de l’art (métier-artisanat du bâtiment – les traditions – cérémonies – symboles)
• synagogues – cathédrales – loges (édifices de foi et re-ligion)
• institutions européennes (la construction des valeurs – Eur-ou-opa :                                                                                                                                  Conseil de l’Europe – Cour de l’Europe des Droits de l’Homme, Union Européenne)

le leitmotiv : culture et art – captivant – divertissant – sortant des sentiers battus

Présentation professionnelle antérieure

– formation compagnon du bâtiment (aménagement paysagiste – construction en pierre – maçonnerie)                                                                                  contacts interactifs avec des sociétés allemandes de compagnonnage des métiers du bâtiment (-D-NRW- Wuppertal – Düsseldorf)                               – école supérieure technique du bâtiment / option supplémentaire – histoire des métiers du bâtiment (-D-NRW- Essen)                                                     – technicien en bâtiment du gros-oeuvre – aménagement paysagiste – construction de parcs                                                                                                contacts interactifs avec des sociétés françaises de compagnonnage des métiers du bâtiments (-D-/-F-)                                                                         – formation professionnelle continue de technicien en protection des bâtiments – bureau d’études Tilan France (-F-Alsace – Strasbourg)                          – formation professionnelle continue de technicien pour la protection des monuments historiques-                                                                                         bureau d’études Jehonatan (-F-Alsace – Strasbourg)                                                                                                                                                           – formation professionnelle continue en histoire des métiers du bâtiment-                                                                                                                                AFIP-Association Française Interprofessionnelle de la Pierre (-F-Alsace -Strasbourg)                                                                                                        – membre de la Corporation des Patrons – Sculpteurs et Tailleurs de Pierre et Entrepreneurs des Monuments du Bas-Rhin (-F-Alsace – Strasbourg)       – dirigeant – bureau d’études Jehonatan – bureau de recherche et développement pour la protection des monuments historiques –                                     pierres naturelles et façades – nettoyages – traitements – restaurations – protections (-F-Alsace – Strasbourg)                                                                 environ 25 ans de coopération avec la Direction Régionale des Affaires Culturelles – Architectes des Bâtiments de France                                                environ 20 ans de coopération avec la Direction Régionale des Affaires Culturelles – Conservation Régionale des Monuments Historiques

– quelques ouvrages de travaux –                                                                                                                                                                                        la Vieille-Ville de Strasbourg – patrimoine mondial de l’UNESCO :                                                                                                                     Cathédrale-Münster, Mikweh juif médiéval, Église Saint-Pierre-le-Jeune, ancienne Église Dominicaine-Temple-Neuf,                                          ancienne Commanderie de l’Ordre de Chevalerie Teutonique – ENA, Haras de la Cité médiévale – Hôtel des Couples,                                            Siège des Églises Protestantes – Fondation Saint-Thomas,Université Protestante de la renaissance – Gymnase Sturm,                                               le Pavillon Joséphine dans le parc de l’Orangerie, et bien d’autres …                                                                                                                               la Neustadt prussienne de Strasbourg – patrimoine mondial de l’UNESCO:                                                                                                               Palais Impérial – Palais du Rhin, Kaiserpalais de Loges Franc-Maçonniques – Cercle Goethe, ancien Palais de la Diète d’Alsace-Lorraine-TNS,    Etat-Major militaire – Quartier Stirn-Eirel, Administration des Finances du Reichsland, Gare Principale de la ville, Capitainerie de la ville,             Palais des Fêtes, Château d’Eau gare principale – Musée Vaudou, la Banque de France à la place Broglie, et bien d’autres …                     Monuments de la Ville de Metz :                                                                                                                                                                           Préfecture de la Moselle – Direction Régionale de l’ Environnement, Quartier Général Militaire – Clémenceau,                                                    Quartier Général  CRS – Caserne Riberpray, Chambre des Métiers – Hôtel des Arts et Corporations Réunis, et bien d’autres …                             Paris : 20 Chapelles classées à Neuilly, nouveau Ministère des Finances à Bercy,                                                                                              Luxembourg : Palais Grand-Ducal                                                                                                                                                                                      – co-organisateur du Festival Européen de la Pierre 2015 lors du Millénaire des Fondations de la Cathédrale de Strasbourg                                            Centre de Formation Européenne Histoire des Métiers de la Pierre UFWG – Strasbourg


Qualification professionnelle - Guide culturel

(selon les critères et exigences du Code du Tourisme articles L221-1 / L221-2+3+4 –  R221-14)
• légitimation professionnelle (immatriculation professionnelle – fiscale – sécurité sociale) – SIRET 344 797 261 000 23                                             classification professionnelle (formation – expérience professionnelle) – APE 8559 B                                                                                                        / 1988 – certificat SIRENE – INSEE

• titres professionnels franco-allemands – formations professionnelles – cartes professionnelles                                                                                       (qualifications professionnelles – droits de guidage – licences de guidage)                                                                                                                          / 1999 – licence de guidage officielle pour la Cathédrale de Strasbourg de l’État français – Préfecture Alsace – DRAC                                                / 2004 – carte professionnelle allemande de guide et carte professionnelle allemande culturelle –                                                                                    * BVGD – Fédération Nationale des Guides Professionnels d’Allemagne                                                                                                                              / 2006 –  certificat allemand de formation professionnelle avancée pour guides professionnels –                                                                                      * BVGD – Fédération Nationale des Guides Professionnels d’Allemagne                                                                                                                                / 2006 – licence de guidage de l’État français pour les monuments et musées de l’État français – Code du Tourisme                                                    (conformités aux critères et exigences de la règlementation française du Code du Tourisme)                                                                                         / 2008 – confirmation officielle de la licence de guidage par l’État français – Ministère de l’Économie                                                                              / 2008 – confirmation officielle de la licence de guidage par l’État français – Ministère de la Culture                                                                                 / 2009 – confirmation officielle de la licence de guidage par l’État français – Préfecture Alsace                                                                                         / 2011 – certificat de formation professionnelle avancée pour guides culturels – Centre de Formation Européenne Strasbourg                                  / 2014 – carte professionnelle de guide culturel -eur-ou-opa – Centre de Formation Européenne Strasbourg                                                                   / 2018 – accréditation européenne de guidage pour le Parlement Européen de Strasbourg – UE Parlement Strasbourg                                                / 2020 – accréditation ecclésiastique de guidage catholique-romaine pour la Cathédrale de Strasbourg – Archevêché Fabrique Strasbourg

• assurance multirisque professionnelle française – MMA                                                                                                                                                           • assurance multirisque professionnelle allemande – BVGD

– depuis 1999 guide culturel officiel du Ministère de la Culture dans la Cathédrale de Strasbourg lors des Journées Européennes du Patrimoine       organisées par le Ministère de la Culture et le Conseil de l’Europe                                                                                                                                              (attestation d’agrément officiel – Préfecture de la Région Alsace – Direction Régionale des Affaires Culturelles)                                                       – depuis 2005 licence officielle européenne de prestations de services transfrontalières de visite guidée pour                                                                   les états de la CE appliquant une règlementation professionnelle de guide                                                                                                                              (conformité aux critères et exigences des Directives de Reconnaissance des Professions de l’UE)                                                                              – 2008 intervention auprès de l’État français / la demande – l’application du Code du Tourisme à Strasbourg –                                                                les guides de la CE qui accomplissent respectueusement la règlementation du Code du Tourisme sont autorisés                                                       à conduire des visites guidées dans la Cathédrale de Strasbourg et les Musées de France                                                                                                   (Ministère de l’Économie, Ministère de la Culture, Commission Européenne, Ministère allemand de l’Économie)                                                        – depuis 2009 attribution officielle d’un compte de guide-client professionnel pour les visites guidées culturelles autonomes                                       dans les Musées municipaux de Strasbourg (Direction de la Culture – Service Éducatif – de la Ville et l’Eurométropole de Strasbourg)                  – depuis 2010 guide culturel officiel pour les visites guidées thématiques régionales publiques                                                                                             de la ville de district allemande Kehl (Stadtmarketing – Tourist Information – Kehl am Rhein)                                                                                          – 2015 guide culturel officiel de la Cathédrale de Strasbourg et du Musée de la Cathédrale Oeuvre-Notre-Dame                                                               au Festival Européen de la Pierre lors du Millénaire des Fondations de la Cathédrale de Strasbourg                                                                                 (Promoteurs : EASMS – European Association of Stone Masons and Sculptors ainsi que la Ville et l’Eurométropole de Strasbourg)                          – 2019 conseiller en histoire des métiers du bâtiment – cérémonies et rites – affranchissement des apprentis des métiers de la pierres,                  en Autriche après environ 150 ans réintroduction de cette cérémonie d’absolution artisanale                                                                                          (Promoteur du bâtiment : Corporation Fédérale d’Autriche des Maîtres Tailleurs de Pierre – Steinzentrum Hallein)

conférencier-hôte lors de diverses manifestations – conférences sur l’histoire des métiers du bâtiment                                                                          – 2007 semaine de formation professionnelle et culturelle des maîtres tailleurs de pierre bavarois et autrichiens – Autriche,                                           au centre de formation et de conférences St. Virgil – Salzburg “la cathédrale de Strasbourg – traditions et coutumes des bâtisseurs de cathédrales” (Promoteurs : Corporation Fédérale d’Autriche des Maîtres Tailleurs de Pierre –                                                                                                     Corporation du Land de Bavière de l’Artisanat des Tailleurs et Sculpteurs de Pierre)                                                                                                        – 2012 commémoration des métiers du bâtiment du patronage des Quattuor Coronati à la Cathédrale de Freiburg,                                                        dans la salle Parler de l’Atelier Opératif de la Cathédrale de Freiburg “traditions et coutumes des métiers artisanaux européens de la pierre” (Promoteurs : Association pour la Promotion des Sculpteurs et Tailleurs de Pierre – Baden,                                                                                       l’Atelier Opératif de la Cathédrale de Freiburg, Archevêché de Freiburg)                                                                                                                           – 2013 colloque scientifique international “métiers – artisanat du bâtiment au moyen-âge” de l’Académie Friesach-Autriche,                                          dans la salle des fêtes du Fürstenhof de la plus ancienne ville d’Autriche “tailleurs de pierre et carriers au moyen-âge”                                           (Promoteurs : Université Alpen-Adria-Autriche et la Ville de Friesach / Direction scientifique : Prof. Mag. Dr. Johannes Grabmayer)                              – 2014 colloque scientifique international “glyptographie – signes marques médiévales de tailleurs de pierre” à Colmar,                                                 dans la salle de conférence du Koïfhus – ancienne douane – du XVème siècle                                                                                                     “marques de travail et signes symboles romans et gothiques des tailleurs de pierre au moyen-âge”                                                               (Promoteurs : Centre International de Recherches Glyptographiques – Belgique et la Ville de Colmar /                                                            Organisateur : Musée de Glyptographie Oberlin – Colmar)

co-auteur de diverses publications – traités d’histoire des métiers du bâtiment                                                                                                                  – 2015 revue professionnelle “Kunst+STEIN” – édition spéciale “1000 ans cathédrale de Strasbourg”,                                                                        deux articles spécialisés “la 8ème merveille du monde à Strasbourg” et “la fraternité-frérie des tailleurs de pierre de Strasbourg”                                 (Editeur : Corporation Unie des Maîtres Sculpteurs et Tailleurs de Pierre de la Suisse)                                                                                                     – 2015 actes du XIXème colloque international de glyptographie de Colmar 2014,                                                                                                           un article spécialisé “les marques et signes romans et gothiques des tailleurs de pierre du moyen-âge”                                                                       (Editeur : Centre International de Recherches Glyptographiques – Belgique)                                                                                                                     – 2017 volume professionnel universitaire “tailleurs de pierres, charpentiers et forgerons”,                                                                                               un article spécialisé “tailleurs de pierres et carriers au moyen-âge”                                                                                                                                   (Editeurs : Université Alpen-Adria-Institut de l’ Histoire + Ville de Friesach – Autriche / Direction : Prof. Mag. Dr. Johannes Grabmayer)

* BVGD = BundesVerband der Gästeführer in Deutschland = Fédération Nationale des Guides Professionnels d’Allemagne